Il Passo Duran è un valico alpino delle Dolomiti situato fra i comuni di La Valle Agordina e Zoldo Alto in provincia di Belluno a 1600 m.
Il Passo Giau invece a 2200 m, mette in comunicazione Cortina d’Ampezzo con Selva di Cadore e la Val Fiorentina e Colle Santa Lucia, tutte situate in territorio bellunese. È un passo particolarmente panoramico e tra i più elevati delle Dolomiti: da qui si possono scorgere le vette più belle, alcune Patrimonio dell’Umanità.